After a stellar debut last September, C-Art is returning to Commercial Street for its second iteration this Sunday, April 23, with more venues, more live music and a few new twists.